Règlement "Les Relais du Cœur 2026" Vergèze
proposé par Association gardoise Terre Des Enfants
Extrait de la Charte de Terre des Enfants
"Tant qu'un enfant sera exposé sans secours à sa faim, son mal, son abandon, sa misère ou sa peine,
où qu'il soit, quel qu'il soit, le mouvement Terre des Enfants créé à cette fin, se vouera à sonsauvetage immédiat, direct et aussi total que possible."
Association régie par la loi du 1er juillet 1901 - Mouvement de secours immédiat et direct à l’enfance en détresse
NOUVEAUTE : Randonnée 6 Kms - départ 10H00
Marcheurs classiques et marcheurs « nordique », ces derniers partant quelques minutes avant les marcheurs classiques.
Non chronométrée et sans classement, en garrigue sur la trace balisée du parcours vtt du vétathlon de l’après-midi.
Inscriptions en ligne sur EnduranceChrono comme pour le vétathlon :
https://www.endurancechrono.com/inscription/fr/Les_relais_du_coeur
PRIX D’INSCRIPTION par concurrent : 5€ avec ravitaillement à l’arrivée.
15€ le repas du soir réservable au moment de votre inscription
1 dossard à récupérer entre 9H00 et 9H45 en tribune « présidence ».
Sécurité : Chaque concurrent qui participe à la randonnée le fait sous sa propre responsabilité. Un médecin de l’organisation sera présent au stade Diagana.
Une assurance individuelle accident pourra être souscrite lors de l’inscription en ligne.
Le règlement ci-dessous du vétathlon ne s’applique pas pour les marcheurs, si ce n’est à titre d’information sur le but humanitaire de la manifestation.
VETATHLON - Briefing à 14h15, départ à 14H30
Article 1 : Général
Le vétathlon "Les Relais du Coeur" est organisé le samedi 12 septembre 2026 par l'association Gardoise Terre des Enfants, au profit de l’enfance en détresse. Il s’agit d’une épreuve combinée de course à pied et de vtt à effectuer en individuel ou par équipe de 2, 3 ou 4 athlètes.
Chaque concurrent reconnaît avoir pris connaissance du règlement et s'engage à le respecter, ainsi que les instructions qui lui seront données par l’organisation tout au long de la manifestation.
Article 2 : Conditions d’inscription
Article 2-1 Conditions générales
Le nombre de concurrents est limité à 300 participants. En solo, ou en équipe de 2 à 4 athlètes.
Les épreuves sont ouvertes à toute personne à partir de la catégorie « Cadet », sous réserve de fourniture lors de l'inscription, d'un des documents PPS, CACI ou licence décrits ci-dessous, attestant de votre aptitude à effectuer la course :
- PPS (https://pps.athle.fr/) ou licence FFA en cours de validité pour les coureurs à pied.
- CACI (https://structures.ffc.fr/medecine-certificat-medical-contre-indication/) complété et signé ou licence « cyclisme » en cours de validité pour les vététistes.
Si un des 2 formulaires ci-dessus indique que vous n’êtes pas apte à la pratique, il vous faudra fournir un certificat médical attestant de votre aptitude à pratiquer la course à pied et/ou le vtt en compétition.
Article 2-2 Règlement spécifique Cadets et Juniors
- Les jeunes concernés peuvent s'inscrire uniquement en équipe, avec changement obligatoire de compétiteur à chaque tour.
- Si l'équipe est composée exclusivement de cadets et/ou juniors, les premiers de ce type d’équipe seront récompensés.
- décharge des parents obligatoire, autorisant leur enfant à participer à la course, en plus des documents décrits à l’article 2-1.
Article 2-3 Personnes en situation de handicap
L’inscription doit se faire en étant conscient pour les concurrents concernés, des difficultés des parcours proposés : pierres et racines sur les parcours VTT et course à pied, passages très étroits dans les monotraces. L’organisation se tient à disposition pour plus de précisions.
Article 2-4 Modalités et tarifs
Les inscriptions se font par internet, sur : https://www.endurancechrono.com/inscription/fr/Les_relais_du_coeur
PRIX D’INSCRIPTION par concurrent.
- 20€ jusqu’au 30 aout, 25€ ensuite ( clôture des inscriptions en ligne le 11 septembre à 18h00)
- 30€ sur place le 12/09/2026 (quelques dossards seulement, donc aucune garantie de pouvoir participer).
- 15€ le repas du soir réservable au moment de votre inscription sur EnduranceChrono ( vous pouvez inscrire vos accompagnateurs).
Une assurance individuelle accident pourra être souscrite lors de l’inscription en ligne.
Toute inscription donne droit au ravitaillement sur la zone de relais, et à une dotation.
Tout engagement est considéré comme ferme et définitif et ne donnera lieu à aucun remboursement, sauf pour cause d’annulation du fait de l’organisateur, consécutive à une décision des autorités administratives ou gouvernementales. Dans un tel cas, l’inscription sera remboursée déduction faite d’une somme forfaitaire de 2€ correspondant au frais engagés par l’organisation.
Article 3 : Récompenses
Seront récompensés lors de la remise des prix, les vainqueurs de chacune des catégories suivantes : Solo Femme, Solo Homme -- Equipe de 2, 3 et 4 Homme, Femme et Mixte -- Equipe Cadet-Junior
Plusieurs lots seront lotés par tirage au sort des dossards après la course.
Seuls les athlètes présents pourront retirer leurs lots.
Article 4 – Retrait des dossards et puces
Le retrait se fera le jour de l’épreuve 12/09/2026, entre 11H30 et 13H30
Article 5 - Course
Briefing avant course à 14h15
Chaque concurrent devra disposer de son propre équipement.
Le chronométrage s’effectuera à l'aide de puces électroniques.
Le classement scratch par équipe ou solo se fera sur le nombre de tours effectués, et les temps par tour et par concurrent seront affichés en direct et en continu, sur écran, et accessibles sur internet.
Aucun tour ne sera comptabilisé après 18h30, horaire où le chrono sera arrêté.
En cas d’égalité de nombre de tours effectués, le plus petit temps cumulé désignera le vainqueur.
Article 6 – Zone de relais
A chaque tour, passage de relais obligatoire entre Vététiste et coureur à pied ; pour les solos, alternance Vtt / course à pied obligatoire également à chaque tour.
Seuls les concurrents munis d’un dossard auront accès au parc à vélo/zone de relais.
L’organisation décline toute responsabilité quant aux vols ou dégradations des effets personnels entre concurrents qui pourraient se produire dans le parc à vélo.
Article 7 : Concurrents Vététiste et Coureur à pied
Le port d’un casque à coque dure homologué est obligatoire sur tout le parcours pour les vététistes.
Le dossard et la puce de chronométrage doivent être portés jusqu’à la fin de l’épreuve. En cas d’abandon l’athlète doit les restituer à l’organisateur.
Il est interdit aux concurrents de recevoir une quelconque aide extérieure à l’organisation, sous peine de disqualification.
Article 8 : Respect de l’environnement
Les concurrents s’engagent à respecter scrupuleusement les consignes de gestion des déchets et à respecter l’environnement sur l’ensemble du parcours du Vétathlon.
A cet effet, des bacs à déchets et des poubelles seront à votre disposition, tout autour du stade Diagana et dans des zones aménagées. Il sera par conséquent strictement interdit d’abandonner quelques déchets que ce soit sur le parcours du Vétathlon et au sein du Stade, sous peine de pénalités voire de disqualification.
Merci à chacun de respecter et de faire respecter par vos accompagnants les zones naturelles traversées. Notre garrigue est belle et doit le rester.
Article 9 : Modification
L’organisateur se réserve le droit de modifier le parcours en cas de circonstances exceptionnelles.
Article 10 : Sécurité- Responsabilité et assurance
Les organisateurs sont couverts par une police d’assurance responsabilité civile souscrite auprès de la MAIF pour la durée de l’épreuve. Les licenciés bénéficient des garanties accordées par les assurances liées à leur licence sportive.
Il incombe aux autres participants de s’assurer personnellement.
L’organisation ne peut en aucun cas être tenue pour responsable en cas d’accident ou de défaillance des participants notamment ceux consécutifs à un mauvais état de santé ou à une préparation insuffisante. La participation se fait sous l’entière responsabilité des concurrents avec renonciation à tout recours contre les organisateurs en cas de dommages ou de séquelles ultérieurs à la course.
L’organisation décline toute responsabilité en cas de vol des effets personnels, d’accident avec dommages matériels ou corporels dûs au non‐respect du code de la route ou au non suivi des consignes de sécurité données par l’organisation, ou en cas de défaillance ou d’accident consécutif à une prise de risque ou à un mauvais état de santé du participant ou à la production d’un document licence ou certificat médical non valide.
Chaque concurrent qui participe à la compétition, le fait sous sa propre responsabilité.
Une assurance individuelle accident pourra être souscrite lors de l’inscription en ligne.
Les signaleurs professionnels et bénévoles répartis sur les parcours de l’organisation assurent la transmission des informations vers le PC course, et les services de secours. (Services signaleurs et secours non disponibles pour la randonnée)
En cas de manquement à ces règles, en aucun cas l’athlète ou un accompagnateur ne pourra faire valoir de droits quelconques vis-à-vis de l’organisateur.
L’émargement au retrait du dossard et des puces vaut acceptation du règlement.
Article 11 : Droit à l’image
La signature du bulletin d’inscription autorise l’Organisation à utiliser les images et vidéos sur lesquelles les concurrents pourraient apparaître dans le cadre de la promotion de cet événement sur les supports papiers et Informatiques et réseaux sociaux. Cette autorisation est valable 5 ans à partir du jour de la course.
Les commentaires accompagnant les photos ou vidéos ne devront pas porter atteinte à la réputation ou à la vie privée des concurrents.
Bonne course à toutes et tous
Le comité d’organisation